レバレッジ 4-14 ボーイズ・ナイト

The Boys' Night Out Job (2011)

前回のガールズナイトと同じ晩、男性3人は何をしていたのかっていうお話。チームの事を理解してくれているボナーノ警部と、エリオットの友人で職業不詳のイケメンを交えて、5人でポーカー。

ネイトが席を外してお酒を飲みに行くと、シーズン1で助けたハーリー(ドリュー・パウエル)が。彼女のシスター・ルペ(ソフィア・パーナス)に頼まれて、メキシコから聖マリア像を配送しに来たのです。

こちらのボーイズナイトも、仕事をする事になってしまうのです。相手はメキシカンマフィアと、地元ボストンのアイリッシュマフィア。こちらも愉しめる展開となっております。

ルペはシスターではなかったようで、エリオットに寝取られる形で幕引き。