The Mentalist / メンタリスト 2-17 赤い箱

The Red Box (2010)

CBIに新しいボスがやってきました。マデリン・ハイタワー(アーンジャニュー・エリス)。州議会にコネを持つ厳しいアフリカン美人です。

もう大変です。複雑になり過ぎてます。

シトラスハイツ、ホッパー・バンクス邸での事件です。捜査チームを迎えたのは民間警備会社のヴィク。リグズビーの元同僚で警察を辞めた人です。
被害者は家庭教師のジェームズ。イギリス出身の経歴が怪しい人。
家主のホッパーは写真家。
妻ジョリーンは継母で、ジェームズと不倫してます。
思春期の娘レイニーは全然怪しくありません。
ロンドン警視庁のスローカムは、イギリスからジェームズを追って来ました。
更に、大英博物館のクレオパトラの指輪盗難事件が加わりまして…
盗難品バイヤーのアングレットが現れます。

カリフォルニアでは収まりきれない規模になって来ました。

ボスのハイタワーは、すぐさまリグズビーとヴァンペルトの関係に気付き、処分を考えているそうです。モーテル捜査に2人で行き、捜査中にもかかわらず、ヤってしまおうとするリグズビーとヴァンペルトです。私だって処分します。