Hawaii Five-0 4-13 チンの過去
Hana Lokomaika'i (2014)
チンが大々的にクローズアップされたエピソードです。15年前、5日前、現在の3つのストーリーで構成されています。
15年前、チンの父親は強盗に巻き込まれ、撃たれて死亡したのです。この時のチンは、スティーヴの父が相棒の警察官。チンの父親は、マリアの弟ガブリエルに殺されたのです。ガブリエルはギャングの仲間に入るため、スーパーに強盗に入ったのですが、たまたま出くわした、顔見知りのチンの父に見られてしまった為、撃ってしまったのです。
この事件の犯人をチンは知らなかったのです。そして15年後の現在に、内務調査部から事情聴取を受けることになったのです。
きっかけは5日前の事件。殺人事件の容疑者になったのは、マリアの弟ガブリエル。本土で麻薬カルテルのボスになって、ハワイに来ていたのです。チンがガブリエルを逮捕し、疑惑だった事実が明らかになるのでした。
15年前も、今と全く変わらないチンの物語でした。