The Mentalist / メンタリスト 4-3 赤いバルーン

Pretty Red Balloon (2011)

CBIのリズボンチームが通常営業に戻りました。嬉しいやら、緊迫感が無くなって寂しいやら。

そして誘拐事件が発生です。誘拐されたのは9歳の少年コナー。母親のベス(ケリー・ウィリアムズ)が直接依頼してきたのです。というのもベスは、10年前のジェーンの顧客。未だにジェーンのサイキックを信じているのです。

ジェーンは帰ろうとしますが、霊能者ネイサンがが現れて残ることに。怪しく見えない、胡散臭い霊能者なのです。ジェーンがサイキックをからかう図式が出来ました。

心配だったヴァンペルトは、捜査で銃撃戦になりますが、冷酷な表情で相手を仕留めました。しかもショットガン！違う心配になって、次回へ続く。