Red Menace (2009)
田舎道で見つかった遺体は弁護士ゴードン・ホッジ。州最大のギャングバイカー"シナー・セインツ"の弁護を引き受けています。妻と息子はバイカーとの付き合いを毛嫌いしているようです。
ジェーンとリズボンはセインツの溜まり場へ。怖い所です。ボスはマクブライド。その彼女のコンスタンスは、ホッジと浮気をしていたと。溜まり場に殴り込み来た中年女性ガスリーは、弟を殺された上、ホッジの弁護で無罪になるという恨みを持っているのです。
ということで、ハーレーとヴァイキングのようなオヤジだらけのエピソードです。不倫と、不幸な子供と、ジェーンの密かな人助けは標準装備だと、気付いてきました。
リグズビーは父親が大物犯罪者バイカーだということが判明しました。よってバイカーが嫌いです。