Hawaii Five-0 2-13 裏工作
Ka Ho'oponopono (2012)
オアフ島サウスショア。高校生たちがパーティーです。カップルがパーティーを抜け出し、外出禁止のエミリーの部屋に忍びこみます。寝ているエミリーをビックリさせようとしたら、死んでるエミリーにコッチがビックリしてしまった事件です。
国際線の到着ロビーに着いたジョー。チンが迎えに来ました。また日本に行っていたようです。
エミリーの外出禁止の理由は、父の5000$の使いこみ。しかし大金が必要になる娘ではありません。友達のカレンが強請られていたのです。そのネタがまた…校長とのセックスビデオ。コレは校長のハメ撮りではなく、盗撮されたモノ。変態オタク生徒が、生徒に配るルックブックなるものに、スパイウェアを仕込んでいたのです。この変態オタク生徒の盗撮がエミリーの殺人の様子も撮っていました。映っていた犯人は25万$クラスの殺し屋。
ここで一転します。エミリーの父親が陪審員を務める裁判の話になるのです。大したことの無い民事裁判ですが、大手建設会社の手抜き工事がバレてしまうというもの。この建設会社は陪審員コンサルタントなるものを雇っていたのです。
ジョーがアダム・ノシムリに拉致されました。
スティーヴはジョーを助け出しますが、秘密を教えてもらえないので喧嘩、そして次回へ続く。