Hawaii Five-0 3-20 帰還

Olelo Pa'a (2013)

韓国と北朝鮮の国境。スティーヴとキャサリンがいます。3年越しの引き渡し交渉の末、棺桶に入った遺体と人質の交換です。

そして回想シーン。シールズの訓練です。ジョーに厳しくシゴかれています。スティーヴは心折れそうなフレディを引き止め、親友になるのです。

今エピソードは海軍二本立て。回想シーンとスティーヴ&キャサリンが北朝鮮に乗り込む物語です。

回想物語は、スティーヴはフレディと北朝鮮での任務を行います。スティーヴの父を殺したヘス兄弟の、弟を捕まえにいったのです。その際にフレディが犠牲となり、スティーヴがヘス弟を捕まえたのです。シーズン1の最初の場面の件ですね。

そのフレディの遺体を引き取りに来たのが、今回の話。飛行機に乗せる前に、棺の中を見ると、フレディではなかったのです。そこでスティーヴとキャサリンが、北朝鮮に入り本物のフレディの遺体を奪還しようというのです。

最後はフレディの葬儀。父を亡くした幼い娘に、私もウルっとしてしまい、次回へ続く。